La cultura di un popolo passa anche attraverso la sua lingua. I proverbi e i modi di dire che vi propongo, non sono necessariamente derivati dalle arti marziali, ma in qualche modo ci aiutano a comprenderle.
Alcuni maestri in Hebei, intorno al 2006, tramite documenti genealogici e antiche steli erette in vari centri della regione, hanno notato alcune discordanze riguardanti la figura del maestro e nostro antenato Li Tingji. …
Un vecchio detto cinese recita liàn quán bù liū tuǐ dào lǎo mào shī guǐ, “fino alla fine rimarrà sempre un perfetto incapace, chi esercita le arti marziali senza i fondamentali”. Liū tuǐ, che in genere si riferisce alle tecniche combinate di gamba, in questo detto indica più ampliamente il jīběngōng, comprendente la fase di riscaldamento e di defaticamento. …
Dal 17 luglio al 17 agosto si è tenuto ad Aradeo (Lecce) il quarto workshop di Meihuazhuang.
E’ stato un piacere ritrovare gli studenti più anziani, con la loro ancora vigorosa passione; altrettanto piacevole è stato accogliere nuovi volti con la loro inesauribile curiosità. Il bilancio è sicuramente positivo, di anno in anno si sta formando una bella squadra, tuttavia per l’ennesima volta sento il bisogno di dovermi ripetere. …
Maneggi di lancia in un comune giorno d’allenamento. La lancia della foto è un po’ più corta del dovuto… purtroppo neanche a Pechino è facile trovare un’asta della giusta lunghezza… andare a passeggio per le strade della città con un arma così poi… .
Un uomo d’affari americano, in un villaggio di pescatori sulla riva del mare messicano, vede avvicinarsi alla costa una piccola imbarcazione con all’interno una grande quantità di tonno pregiato.
L’uomo d’affari è stupito dalla capacità del pescatore di catturare questo tipo di pesce, e chiede: “Da quanto tempo sei in mare?”
“Non da molto.”, risponde il pescatore.
L’americano continua: “E perché non ti trattieni un po’ più di tempo, e ne peschi di più?”
Il pescatore stupito dalla domanda risponde: “…
Dal 14 luglio al 21 agosto 2011, ad Aradeo (Lecce), si è svolta la terza edizione del workshop estivo dedicato al Meihua Zhuang tenuto da Giuseppe Mighali.
Come docente di cinese dell’Università degli Studi di Palermo, ritengo che sia molto importante offrire agli studenti occasioni di incontro con la cultura cinese che esulino dall’ambito strettamente universitario.
Cogliendo l’occasione del suo rientro dalla Cina per le vacanze estive, ho chiesto a Giuseppe Mighali, campione italiano ed esperto di arti marziali, di incontrare gli studenti dei miei corsi palermitani.
Giuseppe è stato molto gentile e ha accettato l’invito. …
Ultimi commenti